そもそも外人が日本で運転したい場合は日本で免許を取り直す必要もないのかな？
友達が日本に旅行に来る間に運転したいそうなんです。
どなたかご存知の方教えてください。

【1】 RE:外人が日本の免許を取る場合。   回答者： tunetune さん
　　　2001年8月24日(金) 14時22分

こんにちはｔｕｎｅｔｕｎｅと申します。
残念ながら、試験場の試験は、すべて日本語です。
「ひらがな」オンリーの問題なら、あるんですが。

もしどうしてもであれば、関東圏で唯一英語で教習をしている教習所があります。
コヤマドライビングスクール
http://www.koyama.co.jp/
で一度相談してみてくださいね。

また、書き直しも可能ですが。
それについては
まずは、そちらの国に３ヶ月以上ご滞在だったでしょうか。

では次に以下のものをご準備ください
１、外国免許
２、外国免許のコピー１通
３、外国免許の翻説文１通
４、パスポート
　　出国帰国年月日が押印されているパスポート
　　数冊あれば全部
５、パスポートのコピー
　　顔写真、有効期限のページ、およびビザ押印ページ
６、住民票の写し
　　外国から一時帰国されて住民票が抹消されている場合は
　　町内会長、会社などから居住証明を１通
７、顔写真
　　（無帽、正面、上三身分、無背景）
　　大きさ、縦３ｃｍ×横２．４ｃｍ
８、有効期限切れの日本の国内免許証、および、経歴証明書
を持って、ご帰国なって住む県の免許センターへお越しください

免許センターでは（運転免許試験場）では
確認行為を行います。
１、適性検査
２、適性検査合格後、知識確認
３、知識確認合格後、実技確認
合格後、免許交付です。

詳しくは
ＵＲＬの広場
http://www.npa.go.jp/url.htm
にて、ご確認ください。