同様の質問・回答がYahoo知恵袋にもありましたのでttp://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1310777138
よって長さ10mのトラックの場合10×1.1=11mまでです。前後で合わせるのではなく、全体の長さが11mを超えない範囲で後ろだけではなく前に積む事も可能だという事です。
参考までに、神奈川県警のページです。簡単な内容ですが制限を超える物の運搬について届出の手順が記されています。http://www.police.pref.kanagawa.jp/mes/mesf1039.htm
積載方法には、[自動車の「前後」10分の1]ですので、前と後ろ10分の1づつokただし、積載物は自動車の長さの10分の1の物まで
ゆきさんの例えの場合、11メートルの物をいくつか前後ずらして積むただし、前にも後ろにも自動車から1メートル越えない範囲はok と言えると思います。