よろしくお願いします。

はじめまして、
韓国の運転免許を持っていらっしゃるのなら、
住所地の運転免許試験場で外免切替を使って正式な日本の免許証にしてしまうのが、いいと思います。免許所持者が日本人でも外国人でも大丈夫です。
正式な免許に切り替えた後に、教習所のペーパードライバー教習で数時間練習すればいいです。
このパターンだと二〜三週間で５万円もかからないのではないかと思います。手続きだけなら二日もあれば終わるかもしれません。
（日本の教習所で最初から免許を取得すると３０万円以上、数か月間かかります。）
ただ、外免切替は
・現在所持している韓国の免許証が有効であること
・韓国で免許を取得後、韓国で３か月以上滞在（居住）していたこと
を満たしていないといけません。
必要な書類はご自分でお調べになってください。

詳しい返信ありがとうございます
３月に韓国に行きますがちょうど１０年経って更新しなきゃと
思ったので、詳しい説明助かります。
ありがとうございました