はっきり申し上げますが、試験場の技能試験はそう簡単に合格出来ません。
「教習」と「技能試験」は異なりますので、試験に落ちても試験官のアドバイスは詳細な部分に及びません。試験場受験者がどれ程苦労しているかネットから調べてみたら如何ですか?公安委員会届出教習所や個人経営の教習所の教習生は、「3点セット」と呼ばれる「応急救護措置」「危険を予測した運転・ディスカッション」「高速道路での運転」といったセット教習を別途受講する事になります。
他の回答者各位の意見も拝聴したいと存じますが、私の知る限りでは指定教習所を辞めた場合、履修の引継ぎは行なわれないと思います。
あなたが記した選択肢に進んだ場合、改めて応急救護措置を受ける事になると思います。私自身、今は教習所の現場を離れていますので、現役の指導員各位の回答を待って頂いた方が良いかもしれません。