初心者に自動車教習所をお勧めしますけど、と書かれてますが、アランさんも免許取れば初心者の部類に入ると思います。「免取になっただけ、技術あるから」って言ってる人が、本当の初心者にとって怖い存在です。
文才ないので、きつい言葉になってしまったかもですが、ご容赦ください。
なるほど。しかし私が考えてたのは、ハンドルを触ったこと無い人=初心者です。他の言葉使えばよかったかもしれません。m(__)m