やっておいたほうがいい事は・・・
○色々な条件での練習をしましょう。
（雨天、夜間など）
○路上とはどんなところか？それを多く感じましょう。

まあ、そんなところです。

雨は天任せなのでどうにもならないかもしれませんが、夜間と平日の昼間とはぜひ組み込んでください。前者は昼間とはまるで距離感や見通しが違う状況、後者はまわりの交通量の多い状況での練習としてです。私の場合、卒検が平日昼間の最初になってしまったので怖い思いをしました。

終了検定合格、おめでとうございます。
これから路上教習ですね・・・みなさんがおしゃられていることと＋αです。
とにかく、いろいろな場面を体験＆経験して下さい。
私は、大型車の後ろを走行したことが一番の収穫でしたね！
大型車（路線バス含む）が自分の前を走行していると、普通車と違って前方の視野が狭くなります。
指導員の方に、「車間距離を多めに取らないと信号が見えないよ！」って、指摘を受けたことを今でも覚えています。
ご参考まで・・・